Teboral

Echevin

Lírë estelo

Ma i estel nórë sinassë entuluva?
Ma ulco endo Atanion autuva?
I nalláma i anvanya i lírion ya tecina né
Calyëa i olóri i Hínion Ilúvataro.
Hyamiltë, mal ruciltë i olina morniello.
Á samë huorë, Ardalië!
An i árë yassë së entuluva mahalmaryanna túla.
I macil ya rácina ar atamacaina né tulyuva le alassenna,
I aran ye palpuva i carda i anolca i nyelloron
Antuva i sívë len, a Eruhíni. I cala atasiluva,
Ar cenuval ilyë i vanessi Ambaro.
I súrë liruva, i ëar liltuva, i cemen lostuva
Ar meneldë Anar ar Isil caluvar ve Telperion ar Laurelin.
Etta i mornië ar i mordor vanyuvar.
Valin nauval, Ardalië.
Ta, i mettalóra lírë lertuva telë.

[HRP]
Chanson d'espoir

L'espoir reviendra-t-il dans ce pays?
Le mal quittera-t-il le coeur des hommes?
L'écho de la plus belle des chansons qui fut écrite
Illumine encore les rêves des enfants d'Ilúvatar.
Ils prient, mais ils ont peur des ténèbres grandissantes.
Aie courage, peuple d'Arda!
Car le jour où il reviendra sur son trône arrive !
L'épée qui fut brisée et reforgée te guidera vers la joie,
Le roi qui vaincra l'oeuvre du plus pernicieux des chanteurs
Vous donnera la paix, ô enfants de Eru. La lumière brillera à nouveau,
Et vous verrez toutes les beautés du monde.
Le vent chantera, la mer dansera, la terre fleurira
Et dans les cieux le soleil et la lune brilleront comme Telperion et Laurelin.
Ainsi, les ténèbres et les ombres disparaîtront.
Tu seras joyeux, peuple d'Arda.
Alors, la musique sans fin pourra se terminer.
[/HRP]

---

Tomislav

Echevin

Re : Lírë estelo

Mais c'est très joli dites moi !
C'est de vous ?

Teboral

Echevin

Re : Lírë estelo

Hélas non mon ami. Je n'ai point l'âme si artiste.
J'ai entendu ce poème il y a peu alors que je cheminais dans Fondcombe et j'ai voulu vous faire partager ce magnifique chant.
Il redonne courage et espoir au plus accablé, du moins j'ose l'espérer.

---

Endryamir

Compagnon - Erudit

Re : Lírë estelo

Un chant magnifique, hiril Teboral. Il résonne plus souvent maintenant dans la Salle du Feu d'Imladris. De grandes choses se préparent, l'Age des Hommes arrive, les Dunedain sont prêts et leurs frères marcheront à leurs côtés.

Endryamir s'incline en se touchant le coeur.

---

------------------------------------------
Endryamir Foro, érudit de Minalondë