La Confrérie du Dragon Eteint

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce


#1 06-01-2013 02:48:26

Frewger
Même les Morts n'en veulent pas

Promenade au pays des Hobbits, JR Turlin

Noël a été généreux. Outre le nouveau "Hobbit" traduit par Daniel Lauzon, mes petits souliers ont reçu ce petit opuscule.

Jean-Rodolphe Turlin est un des contributeurs assidus de JRRVF.com dont le forum est connu pour son sérieux (même s'il est assez somnolent depuis quelques années).
Il nous gratifie de promenades bien écrites, décrivant les paysages de la Comté, pour lesquelles il se base sur les indices donnés dans les textes des romans, les HoME, quelques sources externes et surtout la toponymie de la Comté, qui fourmille d'indices laissés par ce plaisantin de Professeur qui connaissait bien son anglo-saxon...
C'est bien écrit, fluide, mais plutôt réservé aux acharnés de Tolkien dans tous ses détails. Je ne saurai trop le conseiller à nos amis Hobbits !

Hors ligne

Pied de page des forums